To unlock new instructions in the career mode you will have to reach a higher Coach Level. Every 2 levels will get you a new instruction up to level 8 where you will have access to every instructions available in the game.
You can then upgrade your instructions with "instructions boosters".